Ik ben Emily Adams en mijn passies zijn
biologisch eten, ecologisch leven, gezondheid, tuinieren....

BELANGRIJKE NIEUWS: Wegens familie opstandigheden ga ik, samen met mijn man Paulus, naar de V.S. verhuizen. We moeten op een green card voor Paulus wachten, dus we weten niet zeker wanneer we kunnen vertrekken. In ieder geval, ga ik de ondernemingen die horen bij Inner Fire Works al sluiten vanaf 31 maart 2015, en ook mijn vrijwilliger activiteiten afbouwen. Natuurlijk waar mogelijk zoek ik mensen die mijn taken of projecten (of onze huurcontract) willen overnemen!

Op professioneel niveau ben ik voorlopig nog even bezig met "Averbio," een webwinkel ter ondersteuning van kleine bioboeren. Mensen mogen bestellingen bij mij plaatsen of bij mij thuis komen winkelen op afspraak. Ik probeer bioboeren en producenten te steunen op andere manieren ook. Ik help ze met promotie, distributie, websites maken, klantenlijsten bijhouden, e.d. Je kan meer lezen over deze partners op Biogenoten van de Demerstreek.

Op professioneel niveau bied ik ook gezondheids- en ontspanningsmassages aan, in bijberoep. (Ik heb diploma's als Shiatsu therapeut en aromatherapeut.) In hoofdberoep blijf ik werkzaam (voor dienstencheques) bij mensen als ecologische poetsvrouw en kokkin.

Als vrijwilliger zit ik in het bestuur van onze lokale LETS groep, transitie groep, en regionale VELT afdeling.

Ik steun natuurlijk mijn man, die zelfstandig werkt als ecologische klusser. (hij klust graag... maar computers en administratie zijn echt niet zijn ding.) Het klussenbedrijf gaat ook officieel stoppen vanaf 30 juni 2015.

Paulus en ik ontvangen voorlopig ecologische bezoek in onze gastenkamers (maar helaas geen gasten meer via Vrienden op de Fiets of LETS omdat het niet fiancieel haalbaar is, met onze andere activiteiten.)

Af en toe krijg ik ook opdrachten voor vertalingen (vanuit Nederlands naar Engels, mijn moedertaal.) Vorig jaar heb ik het boek "100% gifvrij" door Julia Kang vertaald.

Hier kan je meer lezen over mij (en Paulus) en over onze missie en visie.

Ik nodig je uit om in te schrijven op mijn nieuwsbrief.